Nyheter
Lovisa Olai
Protest mot att åtalet för mordförsöket på ...

Den norska åklagarmyndigheten har beslutat att lägga ner åtalet för mordförsöket på den norske förläggaren William Nygaard. Vi ser med stor oro på beslutet och Svenska PEN har, tillsammans med en rad representanter från Grupp Krilon, skrivit till den norska riksåklagaren Lars Erik Alfheim och protesterat mot beslutet.

Protest mot att åtalet för mordförsöket på William Nygaard läggs ner
Nyheter
Lovisa Olai
Minoriteter och minoritetsspråk i dagens ...

PEN/Opps nya nummer Det icke-ryska Ryssland: de dekoloniala litteraturerna riktar fokus mot minoriteter och minoritetsspråk i den Ryska federationen. Översättaren och redaktören Mikael Nydahl är gästredaktör för numret tillsammans med den i Sibirien födda, ukrainsk- och moldaviskättade poeten Galina Rymbu och den tatariska Berlinbaserade poeten Dinara Rasuleva.  

Minoriteter och minoritetsspråk i dagens Ryssland tar plats i nytt nummer av PEN/Opp
Nyheter
Lovisa Olai
Ny tjänst ska kartlägga otillbörlig påverkan på ...

I samarbete med Svensk biblioteksförening har Svenska PEN och Dawit Isaak-biblioteket, genom projektet Banned Books Week Sverige, skapat ett formulär som möjliggör för bibliotek och bibliotekarier att rapportera otillbörlig påverkan från politik och allmänhet direkt när de sker. Syftet är att kartlägga var och på vilka grunder påverkan sker och om de leder till åtgärd på biblioteken.

Ny tjänst ska kartlägga otillbörlig påverkan på biblioteken
Nyheter
Lovisa Olai
Montenegro: Svenska PEN på plats när åtalet mot ...

Åtalet mot akademikern, författaren och vice ordföranden för Montenegrinska PEN, Boban Batrićević, läggs ner. Det slår en domstol fast efter att han åtalats för en artikel som kritiskt granskade den serbisk-ortodoxa kyrkan. Svenska PEN bevakade rättegången på plats genom delegaterna Ljiljana Dufgran och Jonas och Maria Modig.

Montenegro: Svenska PEN på plats när åtalet mot Boban Batrićević lades ner
Nyheter
Lovisa Olai
USA/Storbritannien: Utlämningen av Julian ...

Två domare på High Court i London har beslutat att Wikileaksgrundaren Julian Assange har rätt att överklaga utlämningen till USA vilket innebär att beslutet skjuts upp. Svenska PEN, tillsammans med PEN International och flera andra PEN-center, upprepar kravet på att Julian Assange omedelbart ska friges och att anklagelserna mot honom dras tillbaka.

USA/Storbritannien: Utlämningen av Julian Assange skjuts upp

Mexiko

"Är det journalistikens död vi bevittnar, eller är det slutet för sanningssägandets mod?../”

"Är det journalistikens död vi bevittnar, eller är det slutet för sanningssägandets mod?../”

Rädslans såningsmän av Lydia Cacho.

Den prisbelönta författaren, människorättsaktivisten och journalisten Lydia Cacho har skrivit en artikel till Pen/Opps hatspråksnummer om ett brutalt klimat i Mexico där alla som öppet förespråkar yttrandefrihet – i synnerhet om du är kvinna och undersökande reporter, tvingas ta stora risker. En debatt pågår kring de skräckinjagande siffror som visar på antal bortförda i landet – 73 313 uppges ha försvunnit i Mexico fram till juli 2020. Samma gäller antal mord på kvinnor, så kallade ”feminicid” vars antal stigit markant under rådande pandemi. Men dessa siffror förnekas och förvanskas av sittande president López Obrador, och att offentligt hävda motsatsen innebär stora risker. Förföljelse, lynchning i sociala medier, och falsk ryktesspridning har visat sig vara effektiva metoder.

Mexiko: Attack på författare och journalist visar på bristande skydd

Attacken på författaren, journalisten och aktivisten Lydia Cacho Ribeiro den 21 juli 2019 visar ännu en gång på farorna med att vara journalist i Mexiko och det akuta behovet av att bekämpa straffrihet, skriver Svenska PEN i ett gemensamt uttalande med PEN International, PEN Kanada, Engelska PEN, PEN Guadalajara, PEN San Miguel de Allende och Skotska PEN.

2008 års Tucholskypristagare: Lydia Cacho

2008 tilldelades den mexikanska författaren och journalisten Lydia CachoSvenska PENs Tucholskystipendium.

 

Lydia Cacho har skrivit ett antal böcker där hon bland annat avslöjat högt uppsatta politikers och inflytelserika affärsmäns korruption. Hon har avslöjat pedofili, trafficking, barnprostitution. Hon är mordhotad och lever under bevakning.

 

Tucholskystipendiet delas årligen ut av Svenska PEN till en förföljd, landsflyktig, hotad författare eller publicist. Det är uppkallat efter författaren Kurt Tucholsky som i början av 1930-talet kom till Sverige på flykt undan nazisterna i Hitlers Tyskland. I väntan på uppehållstillstånd begick Kurt Tucholsky självmord 1935. Han ligger begravd i Mariefred.

 

Det gemensamma för mottagare av stipendiet är att de varit förföljda, förtryckta fängslade eller hotade till livet för att makthavarna ville tysta deras författarröster.

 

Lydia Cacho har på grund av sina avslöjande reportage i press och i böcker varit fängslad och torterad. Hon vet att hon närsomhelst kan bli mördad i ett land där man under 2008 dödade 7 författare och journalister. Den senaste att mördas innan Cacho mottog sitt pris var Miguel Angel Villagómes Valle, redaktör och journalist, som sköts natten till den 9 oktober 2008. Han blev 29 år.

 

Tack vare stöd från Svenska Unescorådet kunde Lydia Cacho komma till Stockholm för att motta sitt stipendium. Hon medverkade vid manifestationen i samband med Fängslade Författares dag, den 15 november i Stockholm, på "Forum ­ nutidsplats för kultur, där prisutdelningen också ägde rum.

 

Priset delades ut av Sveriges Demokratiambassadör Maria Leissner.